Thursday, February 26, 2009

Blood Type: Communistic

Today my friend Nadia, who’s both a teacher of Spanish and my student of Swedish, told me a true anecdote she just heard from one of her friends, a teacher in a school in Spain. One of her pupils, a tenth grader, answered the question about different types of blood cells this way: “There are white and red blood cells. The red blood cells are also called communistic.”

Here’s my own contribution: There are many types of blood and therefore it is important to know your blood type, in case you’re in an accident and in need of a blood transfer so you’re sure to get the right kind. There’s blue blood and red blood. The red blood is also known as communistic.

Wednesday, February 25, 2009

More Russia

I named this picture ‘Some other picture of Russia’ because that’s just what it is.


Studying and working at the same time while living with noisy Korean girls can make anybody a bit tired at times. No misunderstanding me now, comrades, I love my new roommate and the crowd of assorted twentysomethings from South Korea that’s constantly hanging out in our room and communal kitchen. Sometimes I just wish they weren’t so loud. Is this a sign that I’ve grown too old for massive giggling and perhaps also boring? Today I had four lectures to listen too, and four lectures á an hour and a half can be enough to fry anyone’s brain. I love to study, though, almost as much I love my classmates, in addition I truly feel like I’m learning new stuff every day. Jennifer, however, decided this week that she’s dropping out of the Master’s program here at Ural State. By the end of this semester, or at some point during this semester, she’ll leave Russia for at least a year. This is devastating news to me because I’ve known her during all my time here in Yekat. She’s a big part of my Yekat, and in that aspect she has been one of the largest parts of my Russian life in general. The first year here we lived next door to each other, the second year we shared a tiny room, and last semester we studied together, always sitting next to each other. Now she’s leaving. I’ve already lost my former more handsome half. Now I’m losing another large part of my previous life. Most of the foreigners I know here in Yekat right now, including Paul, an American Master’s student of astrophysics, are leaving by the end of June. Many of my students are leaving next year to go study in Sweden, something I’m very proud of as well as happy about, of course, because it proves that what I’m doing here is working, and I am not at all opposed at sending my pupils out into the real rough world. What I’m saying is that I’m in for a change – a change big time in my life. All I can do is to continue walking forward, moving ahead, hoping that when some things leave, others arrive to take their place. Right now, though, I feel like I’m in limbo. I’m decided as to what I must do in the nearest future (the next year and half are more or less under control), my plan is clear – pass that damn TOEFL test somewhere in Russia (how about Ufa, comrades?) this summer, write the best first half of my Master’s dissertation possible, send it off to Berkeley, then apply for gradschool at their Institution of Slavic Languages and let things take their own direction from there.

I guess somewhere inside of me there’s still that tiny little itty bitty voice talking over and over again about that which I believed so strongly in for almost two years, of which I was so firmly and determinedly convinced – that I was going to marry that Russian boy. That I was going to spend the rest of my life with him. Carry his children and prove everyone who doesn’t believe that young life can last a lifetime wrong. But that’s over now, using the words of Björk’s Selma in “Dancer in the Dark”. It ain’t gonna happen, comrades. No way. He came over yesterday, since he was in town for the day to do some work, and it was the first time we met since I left for Sweden in January. We had a brief talk. Ever since we broke up I’ve been afraid of seeing him again, fearing that my body would take over completely and the physical craving it has of him and his body would prove too strong for me to handle correctly. That, however, did not happen. He sat in front of me just like I remember him, and yet – a totally different man. I still care for him, and I still want to be friends with him, but I am no longer in love with him. I couldn’t even believe how little I felt for him. How little love there was left between us. I guess Paul was right when he said: ‘You can never go home’. Once you leave, there’s no turning back. I kept coming back to M for such a long time because there was still love left. But today there’s nothing to come back to. Now he’s only a boy who once grabbed a hold of my heart as he took my hand on a walk in March 2007. I want to try and remember the good times, and learn from them, but without forgetting the bad times, because I need to learn even more from them. One day I’ll meet someone else. I’m convinced of it. If he’ll have me after I’ve bred all those future Nobel Prize winners with a certain Aaron while doing my PhD in the states…Yeah, I kind of made a pact with Aaron to breed at least one child. We counted together our favorable genetics and came to the conclusion that the world would be worse off without our offspring. Paul, the astrophysicist here, doesn’t believe in our cold calculation of the blend possibly created by our genes, which he told me when we drank vodka and talked on Saturday evening until four am on Sunday morning. Really, I lied a little – I don’t want one Nobel Prize winner; I want five (you know, comrades, Peace, Economics, Medicine, Literature and one more…). Paul is convinced no only that two wrongs don’t make a right, but also that two rights might make a wrong. Or five. Well, the only way to find out is to give it a try, right?

The consensus of this post is the following: more Russia for me, less Russia for others.

Saturday, February 21, 2009

Inbetween

My old roommate and present classmate Jen in front of her house on the outskirts of Yekat last Sunday. When we watched movies, ate pizza, brownies and drank diet coke together.

The risk, comrades, is that I will come to acquire one of those ‘we and them’ ways of perceiving the world. The higher your higher education, the more boring the simpler things in life become. If you don’t have any humbleness, or an infinite source of ways to act meek, then you might just as well consider you and your chances of ever again enjoying sitcoms, romantic comedies or pop music screwed. Inevitably you’ll sooner or later start craving books that read like they’ve been written on crack, with the paper upside down in the 14th century by suppressed homosexual monks. One day you will wake up and feel an unexplainable urge not only to listen every piece of music that Tchaikovsky ever wrote with cannon balls in the notes, but also to write a philosophical tractate on the different tones created by cannon balls in classical music, ending with an outraged theory suggesting modern operas should include more gun fights, if they wish to survive their own time. With time you come to consider Malevich’s “Black Square” a far too undemanding piece of art to understand and Pollock specifically suitable to illustrate Disney stories. At times you find yourself grudgingly trying to use Lotman’s theory on semiotics when analyzing the spam in your inbox, or compulsively sticking to the rules of the dialogue as explained by Bakhtin even when it’s only the cashier at the grocery store asking if you need a plastic bag or not. (How many voices can be detected in her question? Hers, the store owner’s, perhaps even the plastic bag manufacturer’s?) On Thursday we have this one amazing class called “Theoretic and Practical Intertextual Analysis” and last Thursday we discussed not only the main points of Roland Barthes’ teachings in this field, but also the difference between ‘mass literature’ and ‘quality literature’. Occasionally one of my fellow classmates gets agitated whenever we talk about this, and likes to bash ‘them’ [thus meaning the larger part of humanity that prefers mass literature] without mercy, whereas I tend to have a teedy bit more democratic view on things and consider all people able to enjoy ‘quality literature’, if given the right kind of opportunity. But I’ve never really got the difference between the two, to be honest. This Thursday I finally got it; I now understand the difference between them, and it was one of those brilliant ‘eureka!’ moments that only come ever so often in one’s laborious human existence. It is impossible to ‘play’ with a piece of mass literature, as it lacks more than one type of interpretation. Thus for those of us who have read quality literature, and grown fond of ‘playing’ with it’s fiction, twisting and turning millions of interpretations as we go along, mass literature is for us like a hard candy without the ‘cum’ in the middle. [That’s what my mother would call that type of hard candy – ‘the kind that cums in your mouth’ – quite right on spot, I think].

For a while now I’ve been thinking that the reason for why I’m so unsuccessful in publishing my splendid or not-so-splendid novels is because I’m before my time. On Thursday I realized that I’m not at all ahead or before [not that I’m aware of, anyway], but simply inbetween. What I write could be classified as both mass literature and quality literature at one and the same time. And in one heart beat I finally got what those publishing companies was going on about in their refusal letters to me – I need to pick a camp and stick with it! Either I simplify my stories and become a writer of mass literature, or I let go of my juvenile need to elucidate everything and allow for my characters to be a part of quality literature. In the new bright light of my discoveries I’ve decided not to choose anything, as I’m no bloody positivist, but allow for my literature to develop in the form most suited to its intentions, not to my pure selfish wishes to be praised by critics and loved by readers worldwide. If I were to choose, then I would write what I chose, and that would lead to a slow but inevitable death of creativity, since I relay more on a free dialogue between my characters then on any author’s will.

All these abstract thoughts aside, I think I might have a crush on one of the girls who studies with me in the Master’s program here at the faculty of philology. I took a walk with her and the principle’s daughter today after classes (yes, we studied until 5 pm on Saturdays, and yes, the principle’s daughter is in our group) and it was very nice indeed. We walked around town and talked about life. In our group there are about 20 students, out of which only one is a boy, so eventually your eyes are bound to start looking elsewhere… Anyway, during the fall I had a hunch she might be into me, but I wasn’t sure. She might not be into me at all, as this is Russia; maybe she’s just especially kind and attentive to me. But then again – this is Russia! Anything can happen in Russia. In Russia, because of a horrific deficit of good men created by alcoholism and bad upbringing and moldy gender policies, I’ve come to understand that the Russian woman who lacks experience within her own ‘field’ is a fool. Since Russian women are not fools in general, I’ve also come to understand that almost all have once or thrice visited their own one-way street. Is this surprising to anyone? In the beginning it surprised me much, as Russia [then again, that mostly goes for Russian men, who are also to blame for the alcoholism and bringing up children badly and holding on to those moldy gender policies mentioned above] are usually viewed as a homophobic society. When I lived in Omsk I found out that most girls living in our university’s dormitories satisfied each other – again, this is not just a thing ‘I once heard’, but a fact I saw to be true many, many times. The reasons for these are obvious – first of all, there are not enough men to go around. Secondly, women in Russia are still behaving like women in the West did 50 years ago; their lives are under a veil, filled of secrecy and hush-hush in order to not be understood by men, who are those in power and thus the ones who decide the nation’s ‘Truth’. Russia’s Official Truth is that the smartest, prettiest, most free-thinking young women leave the country to acquire higher education and/or marry foreign men. Russia’s Unofficial Truth is much more interesting – between Russian women I have never met that strange kind of jealousy that is king in relationships between women in the West. In Russia women don’t compete, even though the men would have it that’s all they ever do. As a matter of fact Russian women make better friends than Western women. Their tenderness and sweetness and openness are awesome. I love Russian women!

Saturday, February 14, 2009

Отлично

Took this picture on Tuesday (or was it Wednesday?) this week. Anyway, what it shows is a piece of the street I live on – ‘ulitsa Chapaeva’. Plus snow. Lots of snow. That’s how much snow we got this year – we’re up to our noses in the white stuff. No, not talking drugs this time either…

Today is Valentine’s Day. This week has been interesting in many aspects. It was my first week of the spring semester of the Master’s program first year. I found out that not only did I pass that exam in literary theory for which I gave the professor my paper early before leaving; I did in fact receive the prestigious grade of «отлично» [excellent] on the class. Surprising news as that is to me, and perhaps also to the professor himself, I’m happy. I am now both an official Master’s student and with 25% of the education behind me. This week has not only been interesting in this aspect, but also in another, quite of a different sort; my former more handsome half is currently treating his nerves in an asylum in his hometown up north in the Urals. Thus there’s no going back to him anymore, because he is no more here for me to come running back to. This also means that there’s nobody here to give me flowers or take me out to dinner tonight. But I shouldn’t care, because this holiday is silly anyway, not an authentic holiday anyhow. Because being single is great, everybody knows that. I trust that you, dear comrades, know this better than most, better than I do. No longer forced to shave my legs every day, I shave them only every third day. I can spend my evenings at my own leisure for my own personal pleasure in front of the computer, writing away at my Russian novel. Which I did every evening until late at night the whole week, until I came to an abrupt stop on Thursday, realizing that I have run out of Russian words. Not good.

Yesterday a fresh load of Korean exchange students arrived at our dorm and I received my new roomie for the spring semester – a very young, very cute Korean girl who says I can call her ‘Vika’ (Russian short from for Viktoria). The first thing she did today was go to IKEA and buy the thickest bedspread I’ve ever seen in my life, despite the fact that she already brought an electric blanket with her and that I’ve got a heater that can bring the temperature of our room close to that of a sauna. And during the week the temperature went from minus 34 to minus 3, so it’s not even that cold anymore. I guess she’s not the one taking chances, unlike fearless Europeans such as myself.

On Wednesday I had Jen over and we watched all of “Lost in Austen”. She loved it, too. I have now, however, decided not to watch it for a while. I hope I can last the week without it. Tomorrow I’m going to visit Jen at her new place, way out in the outskirts of Yekat; I’m bringing pizza and letting her buy diet Coke and fix the desert. We decided that we’ll watch “Napoleon Dynamite” and perhaps drink some champagne. That’s also one of the great pluses of being single – there aren’t as many chances to drink red, dry wine in the evenings without a more handsome half to do it with. Thus you remain sober and sober is a great thing to be. I’m thinking about giving up alcohol for lent this year, since I’m already a vegetarian and allergic to milk and yogurt, so going on the Orthodox fast is basically just giving up cheese, eggs and the occasional piece of chocolate. And, speaking of chocolate, Ksyusha came over earlier today and gave me a little box of heart shaped chocolate! Very cute and kind and considerate of her, and so I made her some strong Swedish coffee and helped her with her scholarship application to Swedish universities in return, as I had not thought of the possibilities of today for the single woman to show love and dedication to her friends instead of to a man.

This week has been soft, like a warm-up for what is to come. We won’t be having any classes on Mondays this semester, which will be good, because that’s when I teach Swedish in the evening, but we will study until 5 pm on Saturdays, which is not as good. We have only one early morning – a 10.30 class on Tuesday – which is also good, because that means I won’t be able to sleep and hour or two in the afternoons like I have taken a liking to doing after classes in the past. I will dedicate myself to spend those long mornings on my thesis, and I wish I would’ve already finished that article I was supposed to hand in to Aleksey yesterday… For some reason I still haven’t. I’m feeling kind of ‘in-between’ at the moment. School has yet to start seriously, my two jobs aren’t causing me any headaches (mostly because my Swedish course starts only next week, and only then will I have to deal with the fact that the auditorium they gave me is far too small for 20 people), and I have finally finished my BA, something that has been giving me constant stress for the past three years… Without anything ‘real’ to do, I’ve been reading Gogol’s play “The Inspector General” and planning how we, the foreign students, will perform it this spring at Ural State. Stay tuned, comrades, in other words…

Monday, February 09, 2009

Mother Knows Best

“Not one heartbeat will I ever forget” - this is now the desktop background on my computer. I cave, mother, I cave – “Lost in Austen” is the loveliest mini-series I’ve ever seen. On Saturday, after arriving at 6 am in my [still] empty dorm room in the Urals and sleeping until three in the afternoon, I watched all of the four episodes again. Man, why don’t I know where my copy of “Pride & Prejudice” is now that I just have to read it again?

How can I be sure that I am actually back in Russia, and not somewhere else? Today when I paid with my card at the grocery store, the cashier wasn’t pleased with the way I signed the receipt, so she said to me: “No, no, that won’t do, you have to write like it’s written here, on the back of your card. Can’t you see? Do it again!” No suspicion of fraud, no frown of lip nor brow, just the usual Russian way of dealing with things when correcting the mistakes of sloppy foreigners. I signed it a second time, making it look just like my signature on the card, below my first slapdash signature, and she was pleased.

There’s about half a meter of snow here in Yekaterinburg, and when I went on my run this evening it snowed even more. On Saturday it was minus 34! Now it’s only minus 10. On Sunday I had the girls over (that’s the usual crowd of blondes with ambition – Ksyusha, Marinochka & Nadia) and treated them to the liter of Absolut Raspberry that I purchased in the tax-free shop at Prague airport. I also bought a huge double-layered box of Czech chocolate, which was all gone by the end of the evening – I love having friends over who know how to eat and drink properly. We didn’t finish the whole liter of vodka, though, we decided to spread it out in small portions during the spring… or during February, which ever comes first.

Today I went to good ol’ Ural State and checked out my schedule for this spring. It’s not too bad, though I would prefer more morning classes. As it is now we’ll start at 2 pm three times a week, going late into the evening, and only twice at 10.30. But we have Mondays off, which is great of course, because that’ll give me time to prepare my Swedish classes. I got a little freaked out when I went to the dean of my faculty to ask for some auditoriums for my classes, and he called to find out with the university staff and kept naming me “the teacher” in such phrases as “no, the teacher says that won’t do”, “the teacher needs this” and “the teacher would also like…”. I know I should be fine with having such a grand title and all, now that I am actually a woman with higher education, but it makes me want to do something random or childish or both.

As you already know, and know very well (or should at least be guessing at this point), comrades, Russia is my life’s biggest passion. Yet there are signs that I am actually getting some loving in return from the Eastern Motherland – while on the flight from Prague to Moscow, I started flipping through Aeroflot’s in-flight magazine and came across… a facsimile of my own writing! It was in a section called “What expats writes about Russia” (or something similar to it), and had small pieces from four blogs written by foreigners living in Russia, and one of them was my other blog, the one I get paid to keep. It was from my post about how cold it was, and yes, yes, yes – I’m flattered! I love you, Russia, and you know you can love me too! We’re good together, and you know it, you’re like the borscht and I’m the smetana, or you’re the vodka and I’m the salted cucumber, or you’re February and I’m snow and minus 30, or let’s put it like this – if you’re Putin, then I’m Medvedev. You don’t really need me, and I don’t have a clear nor distinct function in society, but you sure know how not to show it and treat me like I mattered anyways.

Saturday, February 07, 2009

A Metamorphosis

Prague, June 22nd

Dear Miranda,

you’re always complaining that I never send you anything but a simple postcard from every destination on this long journey of mine, so I thought I’d make it up this time by writing you a real, long letter. I arrived in Prague five days ago, but those five days seem to me now like… five years? It may sound like a cliché, perhaps, it even does so in my own ears and to my own pen as I write it, but what I’m about to tell you is far from it. It all began when I was flying out of Moscow, and it turned out that Aeroflot had double-booked my seat and another passenger had the same seat number written on their boarding card. Everything was solved without much difficulty, though, since the flight wasn’t over-booked: we got to sit next to each other instead and got to talking on the flight (she was angry at first, but when they mixed up our meals – she’d ordered vegetarian and I kosher – she brightened up). The passenger was a girl – her name is Milena. Wait, there’s even more to come; I have even more to tell you about her.

Already on the flight we found out that we had booked rooms in the same hostel, so we decided to go there together upon our arrival to Prague. When we got to the hostel we were told that there had been yet another double-booking – we were booked in the same room, and this time we weren’t as lucky as we had been on the flight, because the hostel was (and still is) over-booked. We didn’t have any choice but to stay in the same single room, in the same single bed (it isn’t too small though, as a matter of fact, and this fact is worth pointing out from the very onset). For five nights now we have slept head-to-feet as is the general expression, I presume? She says she doesn’t mind it, something for which I am forced to take her word, trusting her that she’s not solely being polite, because I… actually, after all of this traveling alone I’ve been doing for the past six months or so it feels really good to not sleep alone. Nevertheless waking up with someone in the room, hearing someone’s breathing in the early morning, and then having someone to talk to the whole day. It is refreshing.

Milena’s Russian, she’s from Siberia (and to think I was in Siberia a couple of weeks ago!) and she’s a professor of foreign literature at a university in Novosibirsk, but she’s only twenty-five years old, and that’s not even the most spectacular thing about her – she’s pretty too! I can hear your voice in my head right now, saying ‘oh so that’s what’s most important about a woman, now is it?’, but that’s not the case here, let me assure you. It is simply worth mentioning, that’s all. In the context of someone being twenty-five and already a doctor of something (anything would be impressive!) there’s nothing wrong with adding how that person looks. I’m not saying beautiful girls don’t devote themselves to academic studies in the same way girls with less fortune appearance do, my point here is that when you’re beautiful, you have other choices, too. And looking at Milena I at first thought her to be one of those girls who prefer the other options, most of them belonging to an unintellectual profile, but she isn’t and I think she doesn’t really see herself as one of them. This is also refreshing.

Milena’s a Kafka scholar. That’s why she’s in Prague. This is her first time abroad. When I told her about my travels she was really impressed, because she’s been saving up for these ten days in Prague during over three years, and once she goes home she says she will not go anywhere, except to conferences within the Russian Federation, for some years to come, perhaps never again. To me that’s really odd, because traveling this way is something people like you and I, I mean, we westerners, take for granted, we view it as a part of our lives and we would find it foreign to our ideals to be able only to go somewhere for ten days once in your life. Milena told me that she always knew that she was going to spend her life on literature in some way or other, because of the way she grew up, it gave her no nourishment for other professions, she says. Her father is a librarian in a small town about two hours north of Novosibirsk, where they both still live in an apartment even though she works in the city as a teacher (professor now, though, because she just defended her doctor thesis in late May). At the time of her birth he was reading Kafka (illegally, of course, because it wasn’t legal to be reading Kafka back in those days in the Soviet Union) and that’s why he decided to name her Milena – that was the name of Kafka’s last girlfriend, you know, the one who translated his works into Czech. (This I don’t think ‘you know’ as I wrote, not even I knew it until Milena told me, but it is what is colloquially said when you want something unknown that is or should be common knowledge to be so also in reality.)

The first day we went to the Kafka museum, no surprise there, and she gave me a personal tour; and that is, I suppose, no surprise either. Her English is almost perfect, sometimes she says something wrong or odd or just unusual, but there’s practically nothing wrong with her pronunciation, which isn’t as surprising when you think of the fact that she also works as a private tutor of English. This she does, she told me, because a university teacher earns little to no money in Russia, even though she’ll be receiving a little bit more next academic year now that she’s a doctor. Her thesis was on “The Metamorphosis” and when we were at the Karl University’s bookstore yesterday she showed me some of her publications in the collections of scholarly essays they sell about Kafka there. I was very impressed, because… well, for many reasons, as you can guess and understand better than anyone else. I could never make up my mind as to what I should be when I grow up and I’ve been studying a little bit of everything for… a long time now. You know how many times I’ve changed my major; without any results as of yet. That was the main reason for why I started this journey in the first place – to find myself and find out what I’m going to do with my life, who I am and who I can become. Being with and talking to Milena has changed that in a fundamental manner, and I have begun having second thoughts concerning the correctness of my choice. When in dialogue with her my words sound childish, my views on the world resembling those of someone blind, and I do perceive her as being much older than me even though she’s actually two years younger.

She did get a head start on her studies, though, because her father put her in school when she was only five, and she began university at fifteen, such an advantage I did not obtain, I must admit, and use this piece of fact to my defense, but that’s a small defense and, if looked at closely, no real defense at all. In some ways I and Milena have a lot in common. Both our mothers died when we were too young to remember them, and we were both left growing up alone with our fathers (neither her nor mine ever remarried), but our relationships with our fathers are as different as can be, and I think that if I had the selection between them, then I would prefer hers. I never speak to my father; she shares everything with hers, and she says she’ll never leave him, that they’ll live together until he dies, and that she would never do anything against his wishes, and you know that’s exactly what I’ve always done – everything possible against the wishes of my father. Her father sounds like a great guy, though, and I wish I could say the opposite about mine, but after hearing myself talk of him in front of Milena, I must confess that my father is just as good a person as is her father.

She had never drunk alcohol in all her life, thus I took her to a restaurant on our first evening and bought her Czech beer (which is one of the main reasons for me coming here) and she thoroughly enjoyed it. Since then we’ve done almost the same things every day – walking around Prague, talking about Kafka (though she’s doing most of the talking in that regard, I generally listen), and going out to restaurants for dinner and beer in the evenings. She would never go to a club, though, this she made clear from the very beginning, and since I’ve known her I have actually felt no desire to go myself either. I have asked her many questions about her life, and she has asked an equal amount about mine. She’s the kind of person that when you meet them you wished you had been a better person so that you could tell better stories from your life. My life is impressive in some ways, foremost in the way that I am economically independent (thanks to my father, who I don’t thank enough, I think, as a matter of fact, that I’ve never thanked him for it) and that I’ve seen most of the world and that I’ve been engaged twice to very beautiful women. Or so I was accustomed to think before. I showed her pictures from my travels and from my life back home, everything that is on my computer, because she was very explicit in her wishes to ‘see everything’. She asked me why I never dated you, since I’ve known you for so long, and seem to like you more than any of the girls I’ve been with, and your character more resembles mine than any of theirs. I did not know what to answer. I could tell on her face that it is because you’re not as pretty (we’re now talking standard beauty, the boring kind, well, you know that very well, because you’ve seen and known all of my ex-girlfriends and ex-fiancées) but she didn’t say so. Instead she asked if I thought it was most important for my girlfriend to look good because I look good myself, and that if I was to be with a less attractive girl we would not make a handsome enough couple? I said yes. I said so because it is true, yet I’ve never thought of it (I’ve tried not to think of it), and when I think of the girls I’ve dated then that’s… even truer.

Milena has only had one boyfriend, they were together for three years but he left for Moscow two years ago now. What she told me about their relationship is very alien to me, but, as I’ve come to think lately, it is probably I who are alien to such a relationship and not the other way around. He only met her father a few times; he was never allowed to spend the night. They did not consummate the relationship, putting it as mildly as feasible. She says they wanted different things – he wanted to make money, a lot of money, to use this money to create a good life for himself and his future family in the capital, he was not the least interested in staying in Siberia and marrying a simple university teacher from a village. It took her very long before she understood that he had been in love with her for reasons unknown to her at the time. As she put it, ‘he wanted someone pretty, and I was pretty, but I was also more. And the more I think about it, the more I realize that it wasn’t that I wasn’t enough for him – I was too much for him’. They sometimes talk now, but she claims she wished he would stop calling, because she wants to move on, even though she still says there’s a part of her that loves him and that this part will always love him, but in a brotherly fashion.

I don’t talk to any of my exes, and never would I ever aspire to such an end.

Last night we were walking over the Karl’s bridge and she asked me if I was happy. Happy? Can you imagine such a question, Miranda? I said no, I don’t think I’m happy, and I don’t think I’ll ever be happy. I asked her if she’s happy, and she said that yes, she’s happy. In this very moment, standing next to me on the Karl’s bridge in Prague, with stars above and tourists from all over the world passing us by behind and a warm breeze in her long, blonde hair – she’s happy. How can that be? It just is, she said. I think I’m falling in love with you, I said then and after I had said it I became greatly afraid that she would not return this emotion, but as she looked at me silently this fear drifted away and I stood completely naked (emotionally) in front of her, without being the least afraid anymore. In that moment it didn’t matter what she answered, because saying it made me happy – or, perhaps, it made it possible for me to feel her happiness. When she finally spoke, she asked me why I was falling in love with her. Because you’re different, I said. It was not an answer to her (or my) satisfaction, I know this now, but at the time it seemed to do alright. I’m different from you, she said, but only because you have yet to start living.

It is true that the more you look at, the less you see, and the more you watch, the less attention do you pay to anything, not to mention something as important as details. Last night all I wanted to do was to hold Milena’s hand, but I feared she would not approve, but something came over me, something I’ve never felt nor thought before, and I asked her for permission to hold her hand. I would never have asked a girl I was in love with before for such permission, I would’ve simply taken hold of her hand and that would’ve been that, but her hand demanded such respects paid to it. She granted me the pleasure of holding her hand, and when we came back to the hostel she sat down next to me on the bed and told me that she wished to sleep next to me tonight. It needs not be mentioned that I approved of her wish. While we were lying next to each other in bed, she said that she had only been kissed by one man in her life. I refrained from explaining how many women I’ve kissed in my life, yet she guessed out loud that the number was much greater than hers. She then sat up in the bed and, looking at me, told me that she had in fact never kissed anyone, but only been kissed. She wanted to be the first for once, she explained, and I sat up too. She kissed me.

You will not believe me now, considering my past actions, yet I beg you to reconsider not only my person but my behavior as well when I tell you this – we did nothing but kiss last night. Neither do I believe we shall do anything more during the five days we have before us to spend before she returns to Russia, and I must (the choice of word is strange, but suiting still) continue my journey. In the beginning of our still brief friendship I asked her if she would like to come visit me sometime, and she asked me if I will ever go back to Siberia, but now things seem less clear than ever. Knowing her has changed my view on many things – past, present and future. Not only have I come to firmly believe love to be not a strong, but fragile feeling; I also deem finding home more important than seeing the world.


Love,

Joseph

Thursday, February 05, 2009

Прага

Last evening walking through Prague I took this shoot. Everything here is just as lovely as it looks above... I'm staying with my mother's cousin Peter, we've been drinking Czech beer and hot wine and yesterday I walked around the whole city and visited every Kafka place there is to be visited. It only took me about four hours. Tonight we're going to the monastery that makes its own beer - located just around the corner from Peter's apartment... Sometimes life is just good. You know, comrades?

Sunday, February 01, 2009

Explicit

On Saturday evening I cooked borsht for the very first time in my life. It was the best borsht ever made! Mother & I had some friends over for a Russian dinner, thus we gave our kitchen a Russian Federation style make-over. And as you know, comrades, no such make-over is complete without a magnet with the Leader and a magazine cut-out with Art on the blue fridge [Yes, it IS the Kissing Policemen!].

It is almost midnight on Sunday night, and I’m leaving Gothenburg tomorrow by train to Stockholm. I’m going to spend the night at Sara’s place [if I’m lucky then also Malin will be there!] before flying to Prague for three days on Tuesday. In Prague I’m going to save money by staying with Mother’s cousin – he’s made arrangements for a cab to come pick me up at the airport and take me to his downtown apartment [near the Swedish embassy]. That’s of course great, and very kind of him to do, and of course I’ll have a blast once again in Prague with Franz & Joseph, but for the moment… I just want to take a moment and go through this visit back home. And figure things out.

The time spent back home was almost exactly three weeks this time, and that is not enough in any way, because it has flown by faster than it ever did before… It feels like I just arrived, and on the other hand – so much has happened that it’s been too long already and I feel the need to move on. After church today I found myself lingering in our local supermarket, looking at all the stuff, thinking of what I’m leaving here, everything that I can’t take with me, and how I’ve changed over the years now – I don’t need those things anymore, though they’re nice, and a part of me because they’re a part of my culture, but I learned to manage with less. And I manage with less. Church was wonderful today. It was a ‘family mass’ with lots of parents with their small children and babies even and we only sang songs from the children’s psalm book and it all felt very… accessible. I sat in the back with lovely Katharina and told her so, and she said I sure knew how to pick the right words. One of the things that I will really miss back home is going to church. I know I could go to Lutheran church – or any other kind of protestant church – in Yekat, but it wouldn’t be the same. I didn’t understand the Swedish church at first, it was so full of mystery and I was so scared of many things and couldn’t do communion for the longest time because I was so freaked out by the whole idea. Yet the three times I’ve had communion now in January have been so great and filled me with such bliss – yes, we’re all part of the same body! Jesus is the man; my man. I will miss church.

On Saturday I cooked borsht as I mentioned above. Mother & I decided to throw a ‘Russian themed dinner’ with all the necessary ingredients – from authentic smetana that I picked up at Gothenburg’s Russian store “Babushka” to ice-cold vodka served with salty cucumber. We decorated our kitchen with everything Russian, even put up a flag against the window and hung a t-shirt with the “McLenin” print on a door. I don’t think I even need to tell you what a hit it was with our guests – and they who thought they were only invited over to congratulate me with my fancy degree! Little did they know… By the way, I’ve never made borsht in Russia, though I’ve eaten it a lot. Often I can’t eat it, though, because they love to make it with meat and I can’t eat meat. But I can cook. You see, comrades, this is a secret talent of mine. I never tell this to people, especially to men, and I never ever cook, because I’m afraid that showing my domestic side will increase the already too large amount of marriage proposals I’ve had in my life. I also kick ass at ironing shirts. But – shhh – that’s between you and me. If anyone asks – tell them I cannot cook five course meals, feel lost with a bottle of bleach in front of a dirty hallway floor and is not the champion of sowing just about anything you’d ever need. I will miss having a non-communal kitchen at my disposal.

Last week I had wine each night except for Monday and tonight (Sunday). No wonder I feel all puffy and bloated today. I love being home and being able to gorge myself with all the Swedish ‘homey’ food that I can’t get in Russia, but once the visit comes to an end I’m usually very happy and content and no longer feel deliriously cheerful about muffins or semlor anymore. The one thing I cannot get enough of is Swedish coffee (especially the kind you get at cafés), saltgurka (don’t know what that one’s about) and mustard. But… I know this will sound weird, and come off as wrong perhaps, but I think I prefer Russian bread to Swedish bread now. Yeah, I get it – Swedish bread is superhealthy and supergood for your body and all that, but… no. No. I’m a huge bread-fan (90% of my daily calorie intake comes from bread) and I want the real stuff. I want it soft and fresh and grayish and Russian. Now that I’m going back to Russia I’m really going to put this year’s New Year’s Resolution [remember the “I can do whatever I want whenever I want with whomever I want in anyway I want” promise?] into practice and shape up. It’s also one of those things that I want. And now that I don’t have to waste my evenings hanging out with a boyfriend I have much more free time on my hands, to do fun things like working out and getting into good shape for the spring. Isn’t life as a single woman so much fun?! Plus, this time at home I didn’t have to shop for heavy man clothes that weigh down my suitcase that I have to fly Aeroflot with – those informed know very well about the dreaded ‘twenty kilo of luggage rule’ they have there. Not only do I save time being single, but I also save money. It’s a win-win situation!

Okay, so that’s not entirely true. I didn’t follow through with the guy I dated twice during my second week at home. I got so freaked out by the whole thing – he held hands with me on the second date! – that I just gave him the cold shoulder; i.e. I froze him out with silence and not returning calls nor messages. I know that’s terrible. But that’s me. If you never hear back from me, the chance you ever will again is slight. Very slight. I’m trying to deal with the whole break-up thing. It’s hard. Those two years of my life with him by my side sometimes seem like an eternity. My cousin announced she’s getting married (finally!) in September this year. She told us when we got together all of us cousins last Saturday night. It’s great, of course, for both of them because I’m sure they love each other very much and will be very happy together. But it made me feel out of place. Out of the whole idea of marriage. And to think, just six months ago I had a ring on my finger that was a promise of forever; engaged to be married. Now it just so happened that he wasn’t the right guy. Then why do I still love him? What’s up with all these strong feelings that I have for a guy who can’t tell Stalingrad from Leningrad? It doesn’t make any sense to be so annoyed and so angry and feel so hurt by someone, and yet – still – love them and be filled with tenderness toward them. Now does it? For now I’m just going to… cope. Perhaps not start dating the movie director that I was planning on starting to date once I got back to Yekat. Perhaps we’ll just be ‘friends’, like he himself suggested on that one date we went out on in December… who am I kidding? There’s no ‘just friends’ between a man and a woman. Besides, I know he only asked me out because I’m pretty. And no, this is not back-door bragging. It’s fucking absurd because being pretty doesn’t really mean you’re anything else, you could be a drag both in conversation and in bed, but men will still pay all the attention they’ve got to you because you look good. It’s absurd and it’s the way of our world. Welcome.

This Sunday I spent over five hours finishing this year’s scholarship application that I’m sending off to the Swedish Institute first thing tomorrow morning. It looks good now, and since my professor M and I worked things out [he WAS wrong, and I was RIGHT, and he did give me a VG in the end] he wrote an amazing recommendation letter about me. I told him it’s reads like a dress rehearsal for Berkeley, and he agreed. I’m not in love with him anymore. I will miss being in love with him.

Sometimes I feel like an adult. At other times I feel like such a kid. Yet I know I cannot be a kid in anyway, because there’s no place for childishness in my life. I must be pulled-together and presentable and hold seminars at universities about Dostoevsky or Swedish verbs and send in perfect scholarship applications with all the necessary documents in time and earn my paycheck every month and be a respectable figure in society and a good role model for young girls. But sometimes I want to be bad and misbehave; drink too much, smoke the crappy Winston One, write naughty, bad books with freaky sex in it and wear scandalously short skirts and insensible heels. At other times I try to be all of the above at once. Usually that only means I wear my nerd glasses with a short skirt and high heels. As I save money in funds and never know what party to vote for.

I think I’ve changed my dreams for plans, and my hopes for fears, just like in the Shakira song. And that’s just the way a child of my generation would express herself – with a little help from popular culture.